March 2018 - Creative Word
Localization Boosts Business

Localization Boosts Business

When you are considering translating your website for growth into new markets, it is vital that you apply localization alongside your translated content. Translation will only offer a change in language – it does not account for local variances in cultural tastes such...
Terminology Management in Translation Services

Terminology Management in Translation Services

The internet is a tool that has changed the way we handle information. Once, we would have needed to read a manual to discover how to do a DIY task, now we just search on the internet for video of someone performing the job. This change in the availability of...
How Vital is Quality in Technical Translation?

How Vital is Quality in Technical Translation?

We have all read blog posts, comments, or reviews online that have been poorly translated, often having a giggle at any comical mistakes, however, it’s a little more serious when the mistranslated content is technical information. Blogs, reviews, and so on are...
Google Eyes Arabic Speaking Market

Google Eyes Arabic Speaking Market

Google are set to expand its offerings in Saudi Arabia in an effort to increase the amount of Arabic language content available on the internet, in a bid to provide for the millions of native Arabic speakers. According to The National online, Google are targeting...