by Asif Afzal | Nov 20, 2017 | Translation
Translation is key to increasing sales, supporting customer relationships, and gaining commercial esteem around the world. A high quality, professional translation will ensure your business puts its best foot forward into new markets and trading arenas, thus...
by Asif Afzal | Nov 16, 2017 | Localization, Translation
Localisation and Translation may appear daunting for those who aren’t well acquainted with them, but it needn’t be this way. There are lots of useful tips, insider information and some general advice that will de-mystify the process and ensure you make the most of any...
by Asif Afzal | Nov 1, 2017 | Localization, Translation
According to the Radicati Group, a massive 205 billion emails are sent every day around the globe, so it is essential that what you intend to communicate comes across accurately and precisely. To get the most from your centralised global email it is vital to...
by Asif Afzal | Oct 18, 2017 | Localization, Translation
Fledgling businesses already know how valuable the Internet is; they were conceived in a time that recognised the global markets available at the touch of a button, unlike their older siblings who have had to come to terms with emerging technologies and fast paced...
by Asif Afzal | Oct 16, 2017 | Localization, Translation
Kerbal Space Program, a computer game developed and published by Squad, has received nearly 300 negative reviews on the online gaming platform Steam, due to a gender controversial Chinese translation….of one word. The Chinese translation, which is found on a...
by Asif Afzal | Oct 10, 2017 | Translation
Terminology Consistency is vital in producing accurate, timely translations. Words must say what they mean and mean what they say in order to avoid misunderstandings and other unwanted consequences. Consistent use in vocabulary, language or terminology, assists the...
Recent Comments